Exemplos de uso de "приріст" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Природній приріст населення поступово зменшується. Естественный прирост населения постепенно уменьшается.
Приріст продуктивності в 64-бітних системах. Увеличение производительности на 64-битных системах.
Річний приріст рівний 0,305%. Годовой прирост равен 0,305%.
Середньорічний приріст населення - 2,11%. Среднегодовой прирост населения - 2,11%.
отримати приріст по готовому класу; получить прирост по готовому классу;
"Найбільший приріст показали несировинні товари. "Наибольший прирост показали несырьевые товары.
Щомісячний приріст офферів: до 600 осіб Ежемесячный прирост офферов: до 600 человек
Щомісячний приріст офферів: до 400 осіб Ежемесячный прирост офферов: до 400 человек
Середньодобовий приріст живої маси молодняку, г: Среднесуточный прирост живой массы молодняка, г:
Щомісячний приріст офферів: до 800 осіб Ежемесячный прирост офферов: до 800 человек
Щомісячний приріст офферів: до 200 осіб Ежемесячный прирост офферов: до 200 человек
Середньорічний приріст населення становить 2,27%. Среднегодовой прирост населения составляет 2,27%.
У 2010 р. продовжився приріст депозитів. В 2010 г. продолжился прирост депозитов.
Зараз приріст рейтингу Наливайченка можливий до 15%. Сейчас прирост рейтинга Наливайченко возможен до 15%.
У 3-4 кварталах стався приріст інвестицій. В 3-4 кварталах произошел прирост инвестиций.
Поточний рік показав приріст кав'ярень з 25%. Текущий год показал прирост кофеен на 25%.
Приріст виробництва коксу склав 10,7%, феросплавів - 54%. Прирост производства кокса составил 10,7%, ферросплавов - 54%.
вантажів у контейнерах (371 тис. тонн, приріст - 64%). грузов в контейнерах (371 тыс. т, прирост - 64%).
Природний приріст населення - 3,5 на 1 тис. жит. Естественный прирост населения - 3,5 на 1 тыс. жит.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS