Sentence examples of "причина події" in Ukrainian

<>
Попередня причина події - вибух твердопаливного котла. Предварительная причина происшествия - взрыв твердотопливного котла.
Причина події - несправність газової колонки. Причина происшествия - неисправность газовой колонки.
Пожежники та рятувальники прибули на місце події. Пожарные и спасатели выехали к месту происшествия.
Причина - дитячі пустощі з вогнем сусідського хлопчика. Причина - детская шалость с огнем соседского мальчика.
Події Світлодіодний екран для оренди События Светодиодный экран для аренды
Причина - припинення сертифікації українського халяльного центру. Причина - прекращение сертификации украинского халяльного центра.
15 березня відбувалися такі події: Пятнадцатого ноября произошли такие события:
Глибинна причина цього - правовий нігілізм. Глубинная причина этого - правовой нигилизм.
Рятувальникам зателефонували випадкові очевидці події. Спасателям позвонили невольные свидетели происшествия.
Глобальна причина - це проігноровані міжбюджетні відносини. Глобальная причина - это проигнорированные межбюджетные отношения.
DSNG, події, Чоловіки, Streaming, і т.д.... DSNG, события, Мужчины, Streaming, и т.д....
Причина смерті - ножове поранення в око. Причиной смерти стало ножевое ранение в глаз.
Добірка зображень за тематикою або події Подборка изображений по тематике или событию
Причина що викликає синдром BIID незрозуміла. Причина, вызывающая синдром BIID неясна.
Ми створюємо події, які надихають Мы создаем события, которые вдохновляют
Четверта причина - турбулентність у виконавчій владі. Четвертая причина - турбулентность в исполнительной власти.
Що робити при настанні страхової події? Что делать при наступлении страхового события?
Ймовірна причина пожежі - дорожньо-транспортна пригода. Предполагаемая причина пожара - дорожно-транспортное происшествие.
Як розвивались події на італійському фронті? Как развивались события на итальянском фронте?
Причина смерті - осколкове поранення сонної артерії. Предположительная причина смерти - повреждение сонной артерии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.