Ejemplos del uso de "просторових" en ucraniano

<>
Банкомзв'язок> Контроль просторових зміщень Банкомсвязь> Контроль пространственных смещений
визначення просторових гармонік магнітного моменту; определение пространственных гармоник магнитного момента;
Використання просторових даних у додатках Использование пространственных данных в приложениях
розширений статистичний аналіз просторових даних; расширенный статистический анализ пространственных данных;
збір всіх наявних просторових даних сбор всех имеющихся пространственных данных
До просторових методів відноситься метод LSB. К пространственным методам относится метод LSB.
Майстер-клас "Створення просторових баз даних". Мастер-класс "Создание пространственных баз данных".
побудова тривимірних топологічних просторових моделей рудників; построение трёхмерных топологических пространственных моделей рудников;
експорт в стандартні формати просторових даних. экспорт в стандартные форматы пространственных данных.
легко орієнтуватися в тимчасових і просторових відносинах; легко ориентироваться во временных и пространственных отношениях;
Зварювання можна проводити у всіх просторових положеннях. Сварку возможно проводить во всех пространственных положениях.
Динаміка просторових рухів космічного пружного робота-маніпулятора Динамика пространственных движений космического упругого робота-манипулятора
Геодезисти спеціалізуються на з'ясуванні просторових координат. Геодезия направлена на выяснение пространственных координат.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.