Ejemplos de uso de "регулярна" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos24 регулярный24
Регулярна стоматологічна програма за доглядом Регулярная стоматологическая программа по уходу
Регулярна аналітика медіаринку й трендів Регулярная аналитика медиарынка и трендов
Делегування - це регулярна управлінська практика. Делегирование - это регулярная управленческая практика.
Регулярна річна інформація за 2016р Регулярная годовая информация за 2016г
Регулярна річна інформація за 2017р Регулярная годовая информация за 2017г
Регулярна та особлива інформація емітента Регулярная и особая информация эмитента
Більшовикам потрібна була регулярна армія. Государство нуждалось в регулярной армии.
Також необхідна регулярна обробка швів. Также необходима регулярная обработка швов.
регулярна робота з пробними тестами регулярная работа с пробными тестами
Врожайність висока, але недостатньо регулярна. Урожайность высокая, но недостаточно регулярная.
Регулярна періодичне прибирання в кухонних шафках. Регулярная периодическая уборка в кухонных шкафчиках.
Регулярна діагностика та вимірювання показників організму Регулярная диагностика и измерение показателей организма
Особлива та регулярна інформація АТ "Укрсоцбанк" Особенная и регулярная информация АО "Укрсоцбанк"
Регулярна зміна не залишить запахів шансу. Регулярная смена не оставит запахам шанса.
• регулярна або одноразова виплата грошових сум; Х регулярная или единовременная выплата денежных сумм;
Регулярна повторюваність вияву закону є закономірністю. Регулярная повторяемость проявления закона является закономерностью.
Регулярна фізична і рухова активність 2. Регулярная физическая и двигательная активность 2.
Регулярна вологість торфу допоможе зволожити повітря. Регулярная влажность торфа поможет увлажнить воздух.
• Регулярна заміна постільної білизни і рушників • Регулярная замена постельного белья и полотенец
К.: НДЦ "Регулярна і хаотична динаміка", 2001. Ижевск.: НИЦ "Регулярная и хаотическая динамика", 2001.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.