Exemplos de uso de "рідких" em ucraniano com tradução para o russo

<>
3 / 4 l рідких вершків 3 / 4 l жидких сливок
"Декілька рідких монет античної Тіри". "Несколько редких монет античной Тиры".
Ультразвукова Кавітація використовується для багатьох рідких застосувань. Ультразвуковая кавитация используется для многих жидкостных атак.
рослинних екстрактів: рідких, густих, сухих растительных экстрактов: жидких, густых, сухих
Дуже цікавий музей рідких метеликів. Очень интересен музей редких бабочек.
Огляд рідких тестостерону для бодібілдингу. Обзор жидкого тестостерона для бодибилдинга.
Марки Коннелла відносяться до дуже рідких. Марки Коннелла относятся к очень редким.
Резервуарні парки для рідких продуктів. Резервуарные парки для жидких продуктов.
3 / 8 l рідких вершків 3 / 8 l жидких сливок
Запропонував зонний теорію рідких металів (1933). Предложил зонную теорию жидких металлов (1933).
агротехнічна складова внесення рідких добрив, ЗЗР; агротехническая составляющая внесения жидких удобрений, СЗР;
фасування молочних, рідких та пастоподібних продуктів Фасовка молочных, жидких, пастообразных продуктов
ємності для сипучих та рідких добрив. емкости для сыпучих и жидких удобрений.
Проби рідких продуктів відбирають після перемішування. Пробы жидких продуктов отбирают после перемешивания.
Детальний опис рідких сумка фільтра Поліестер: Детальное описание жидких сумка фильтра Полиэстер:
автоцистерни для рідких харчових продуктів Romex; автоцистерны для жидких пищевых продуктов Romex;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!