Usage examples of "свічок" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all22 свеча22
"Candle Art" - все для свічок. "Candle Art" - все для свечей.
Ліки у формі свічок частіше... Лекарство в форме свечей чаще...
Від свічок до клубної культури От свечей до клубной культуры
стискає канделябр на шість свічок, сжимает канделябр на шесть свечей,
Різдво Garland Чайні Запалювання свічок Рождество Garland Чайные Зажигание свечей
Якість свічок ТМ "Candy Light" Качество свечей ТМ "Candy Light"
Новорічна композиція зі свічок № 12 Новогодняя композиция со свечей № 12
Дизельні пальники для Tealight свічок Дизельные горелки для Tealight свечей
Можна вдатися до допомоги вагінальних свічок. Можно прибегнуть к помощи вагинальных свечей.
Використовується у виробництві мила, свічок, маргарину. Используется в производстве мыла, свечей, маргарина.
Оформлення свічок своїми руками - створення чашечки. Оформление свечей своими руками - создание чашечки.
Максимальна кількість свічок на свічнику - 9 Максимальное количество свечей на подсвечнике - 9
Торгова стратегія на основі японських свічок Торговая стратегия на основе японских свечей
Далі: Різдво Garland Чайні Запалювання свічок Далее: Рождество Garland Чайные Зажигание свечей
Попередня: Дизельні пальники для Tealight свічок Предыдущая: Дизельные горелки для Tealight свечей
Композиція може бути виконана без свічок. Композиция может быть выполнена без свечей.
Близько 1000 японських свічок вишикувалися на річку. Около 1000 японских свечей выстроились вдоль реки.
Виключається застосування абсолютно будь-яких ректальних свічок. Исключается применение абсолютно любых ректальных свечей.
ціни мазей, як правило, нижче вартості свічок. Цены мазей, как правило, ниже стоимости свечей.
У Києві запалять понад 10 тисяч свічок. В Киеве зажгут свыше 10 тысяч свечей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!