Usage examples of "спортивне" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all39 спортивный39
Спортивне змагання в Sport Expert Спортивное соревнование в Sport Expert
тестував спортивне обладнання фірми "Витязь"; тестировал спортивное оборудование фирмы "Витязь";
SPORTIN - спортивне обладнання та інвентар SPORTIN - спортивное оборудование и инвентарь
Спортивне орієнтування - спорт для всіх. Спортивное ориентирование - спорт для всех.
Як перевозити різне спортивне спорядження? Как перевозить различное спортивное снаряжение?
У Христини Асмус спортивне минуле. У Кристины Асмус спортивное прошлое.
Туристичне, спортивне і рибальське спорядження: Туристическое, спортивное и рыболовное снаряжение:
Створено добровiльне спортивне товариство "Спартак". Образовано добровольное спортивное общество "Спартак".
СОЛ - спортивне орієнтування на лижах; ОЛ - спортивное ориентирование на лыжах;
Виступає за спортивне товариство "Колос". Выступает за спортивное общество "Колос".
Кубок Лісового равлика: Спортивне коло Кубок Лесной улитки: Спортивный круг
Спортивне дійство зібрало чимало глядачів. Спортивное мероприятие собрало немало зрителей.
Кеди (Keds) - легке спортивне взуття. Кеды (Keds) - Лёгкая спортивная обувь.
Спортивне свято у Старокостянтинівській гімназії. Спортивный праздник в Староконстантиновской гимназии.
Радимо Вам надіти спортивне взуття. Советуем Вам надеть спортивную обувь.
Спортивне свято для дітей-переселенців. Спортивный праздник для детей-инвалидов.
Намагаєтеся продати спортивне взуття, гірськолижний одяг? Пытаетесь продать спортивную обувь, горнолыжную одежду?
Педагогічне і спортивне виховання молодого покоління; педагогическое и спортивное воспитание молодого поколения;
Спортивне свято "У пошуках Олімпійського вогню" Спортивный праздник "В поисках Олимпийских колец"
Навіщо спортивне харчування в силовому спорті Зачем спортивное питание в силовом спорте
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!