Sentence examples of "створювати передачу" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Забезпечує передачу Web-сторінок по Internet. Обеспечивает передачу веб-страниц по Интернет.

створювати прості та розширені запити KQL; создавать простые и расширенные запросы KQL;

Ці сигнали синхронізують передачу байта. Эти сигналы синхронизируют передачу байта.

виховується потреба створювати навколо себе прекрасне; воспитывается потребность создавать вокруг себя прекрасное;

Передачу звітних даних Адміністратору розрахунків. Передачу отчетных данных Администратору расчетов.

проектувати та створювати збережені процедури; проектировать и создавать хранимые процедуры;

Вдало використані шуми роблять передачу яскравішою. Удачно использованные шумы делают передачу ярче.

Створювати web-додатки з нуля? Создавать Web-приложения с нуля?

незаконне виготовлення, продаж та передачу пневматичної зброї; Незаконные изготовление, продажа или передача пневматического оружия.

можливість створювати і оживляти неживі предмети. возможность создавать и оживлять неодушевленные предметы.

4: Плетений дріт підтримувати стабільну передачу; 4: Плетеный провод поддерживать стабильную передачу;

Функція голосових зв'язок - створювати звук. Функция голосовых связок - производить звук.

Виконуйте потокову передачу без буферизації Выполняйте потоковую передачу без буферизации

У Radius є можливість створювати два профілі. У Radius есть возможность создавать два профиля.

Дивіться передачу "Зіркове життя. Смотрите передачу "Звездная жизнь.

створювати спільні / багатонаціональні запаси матеріально-технічних засобів. создавать совместные / многонациональные запасы материально-технических средств.

Фактично це означало передачу о. Даманський Китаю. Фактически это означало передачу о. Даманский Китаю.

IDS дисплеї можуть створювати нові інтерактивні IDS дисплеи могут создавать новые интерактивные

ефективну передачу багатоадресних і широкомовних повідомлень. эффективную передачу многоадресных и широковещательных сообщений.

У WoT гравці можуть створювати клани. В WoT игроки могут создавать кланы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download