Usage examples of "схвалив" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all13 одобрить13
Періфуа гаряче схвалив цей крок ". Перифуа горячо одобрил этот шаг ".
Печерський суд схвалив заочне розслідування. Печерский суд одобрил заочное расследование.
Він енергійно схвалив моє рішення... Он энергично одобрил мое решение...
У листопаді Консорціумом Unicode схвалив 51... В ноябре Консорциумом Unicode одобрил 51...
Держдеп США схвалив продаж Україні "Джавелінів" Госдеп США одобрил продажу Украине "Джавелинов"
HACCP FDA схвалив харчові металошукачі п... HACCP FDA одобрил пищевые металлоискатели п...
Парламент схвалив призначення Гонтаревої без обговорення. Парламент одобрил назначение Гонтаревой без обсуждения.
Уряд схвалив фінплан НАК "Нафтогаз України". Правительство одобрило финплан НАК "Нафтогаз Украины".
Президент схвалив реструктуризацію мільярдного боргу "Антонова" Порошенко одобрил реструктуризацию миллиардного долга "Антонова"
Уряд схвалив заборону ще 19 психоактивних речовин Правительство одобрило запрет еще 19 психоактивных веществ
Європейський парламент схвалив директиву з енергоефективності будівель. Европейский парламент одобрил директиву по энергоэффективности зданий.
29 вересня Кабінет міністрів схвалив відповідний законопроєкт. 29 сентября Кабинет министров одобрил соответствующий законопроект.
48 к.с. Kubota МСГА схвалив дизельний двигун 48 л.с. Kubota МСХА одобрил дизельный двигатель
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!