Exemplos de uso de "схвалив" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos13 одобрить13
Періфуа гаряче схвалив цей крок ". Перифуа горячо одобрил этот шаг ".
Печерський суд схвалив заочне розслідування. Печерский суд одобрил заочное расследование.
Він енергійно схвалив моє рішення... Он энергично одобрил мое решение...
У листопаді Консорціумом Unicode схвалив 51... В ноябре Консорциумом Unicode одобрил 51...
Держдеп США схвалив продаж Україні "Джавелінів" Госдеп США одобрил продажу Украине "Джавелинов"
HACCP FDA схвалив харчові металошукачі п... HACCP FDA одобрил пищевые металлоискатели п...
Парламент схвалив призначення Гонтаревої без обговорення. Парламент одобрил назначение Гонтаревой без обсуждения.
Уряд схвалив фінплан НАК "Нафтогаз України". Правительство одобрило финплан НАК "Нафтогаз Украины".
Президент схвалив реструктуризацію мільярдного боргу "Антонова" Порошенко одобрил реструктуризацию миллиардного долга "Антонова"
Уряд схвалив заборону ще 19 психоактивних речовин Правительство одобрило запрет еще 19 психоактивных веществ
Європейський парламент схвалив директиву з енергоефективності будівель. Европейский парламент одобрил директиву по энергоэффективности зданий.
29 вересня Кабінет міністрів схвалив відповідний законопроєкт. 29 сентября Кабинет министров одобрил соответствующий законопроект.
48 к.с. Kubota МСГА схвалив дизельний двигун 48 л.с. Kubota МСХА одобрил дизельный двигатель
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!