Beispiele für die Verwendung von "танки" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle58 танк58

einblenden

Починають ремонтувати танки Т-64. Начинают ремонтировать танки Т-64.

Танки прикрили її своєю бронею. Танки прикрыли ее своей броней.

Їхні танки підійшли до Амвросіївки. Их танки подошли к Амвросиевке.

Танки переправлялися з третім ешелоном. Танки переправлялись с третьим эшелоном.

Фашистські танки на радянській землі. Фашистские танки на советской земле.

Було підбито 43 ворожих танки. Было подбито 43 вражеских танка.

Танки капітана Армана рвонулися вперед. Танки капитана Армана рванулись вперед.

Ще два танки ворога загорілися. Ещё два танка противника загорелись.

Технічно ці танки також схожі. Технически эти танки также схожи.

Два танки ще були підбиті. Два танка еще были подбиты.

Горіли фашистські танки і бронетранспортери. Горели фашистские танки и бронетранспортеры.

Також було підбито два танки. Кроме того подбиты два танка.

озброєння в НАТО танки "Леопард". вооружение в НАТО танки "Леопард".

Довоєнні танки виробництва заводу № 183. Довоенные танки производства завода № 183.

СРСР поставляв літаки, танки, гармати. СССР поставлял самолеты, танки, пушки.

Танки і піхота супротивника відійшли. Отошли танки и пехота противника.

Танки, вантажівки та вантажні причепи; танки, грузовики и грузовые прицепы;

Танки вчинили кидок в 123 кілометри. Танки совершили бросок в 123 километра.

Палали танки, машини з боєприпасами, бензовози. Пылали танки, машины с боеприпасами, бензовозы.

Мирне: танки невизначеного типу - 5 одиниць; Мирное: танки неопределенного типа - 5 единиц;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen