Sentence examples of "танкове знаряддя" in Ukrainian

<>
В лісі були заховані знаряддя вбивства. В лесу были спрятаны орудия убийства.
У 1943 році закінчив Саратовське танкове училище. В 1943 году окончил Саратовское танковое училище.
Ручні знаряддя праці замінялися машинними. Ручные орудия труда заменялись машинными.
В 1943 році закінчив Полтавське танкове училище. В 1943 г. окончил Полтавское танковое училище.
"Фірмове" знаряддя вбивства - мачете. "Фирменное" орудие убийства - мачете.
Закінчив Ташкентське танкове училище в 1955 році. В 1955 г. окончил Ташкентское танковое училище.
"Таїнства суть знаряддя спасіння в цьому столітті". "Таинства суть орудия спасения в сем веке".
Закінчив 2-е Горьковське танкове училище. Окончил 2-е Горьковское танковое училище.
Антикваріат:: Знаряддя праці, техніка та прилади Антиквариат:: Орудия труда, техника и приборы
Закінчив Ташкентське танкове училище у 1958 році. Окончил Ташкентское танковое училище в 1958 году.
Модернізоване знаряддя отримало індекс Бр-2М. Модернизированное орудие получило индекс Бр-2М.
Майкопське танкове училище імені Фрунзе. Майкопское танковое училище имени Фрунзе.
Поступово люди винаходять найпростіші знаряддя праці. Постепенно люди изобретают простейшие орудия труда.
Закінчив 2-е Саратовське танкове училище. Окончил 2-е Саратовское танковое училище.
Лопата (знаряддя з довгим держаком)... Лопата (инструмент с длинным черенком)...
Закінчив Київське вище танкове інженерне училище. Окончил Киевское высшее танковое инженерное училище.
Основне знаряддя психотерапевта - слово, бесіда. Основным орудием психотерапевта является слово, беседа.
Закінчив Саратовське Червонопрапорне танкове училище. Окончил Саратовское Краснознаменное танковое училище.
Вартість одного знаряддя становила 4520 рейхсмарок. Стоимость одного орудия составляла 4520 рейхсмарок.
2-ге Ульянівське танкове училище. 2-е Ульяновское танковое училище.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.