Usage examples of "танцю" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Ромува - релігія танцю, музики, ремесла. Ромува - религия танца, музыки, ремесла.
Ансамбль пісні і танцю МВС України. Ансамбль песни и пляски МВД Украины.
Супер гарячий корейський співак танцю Супер горячий корейский певец танца
Ансамблю пісні і танцю Групи рад. Ансамбля песни и пляски Группы сов.
Його присвятили Міжнародному Дню танцю. Он посвящён Международному дню танца.
Учасник вокально-інструментального ансамблю пісні і танцю "ДПД". Участник вокально-инструментального коллектива песни и пляски "ДПД".
Після танцю дебютантів танцюють усі. После танца дебютантов танцуют все.
Також виконуємо постановку весільного танцю. Также занимаюсь постановкой свадебных танцев.
Побачити 100 справжніх гуру танцю. Увидеть 100 настоящих гуру танца.
Методика викладання народно-сценічного танцю; методика преподавания народно-сценического танца;
Характер танцю - жвавий, веселий, темпераментний. Характер танца - оживленный, веселый, темпераментный.
ансамблю пісні і танцю "Чорноморці"; Ансамбль песни и танца "Черноморцы"...
"Елементи екзерсису народно-сценічного танцю". Доклад "Особенности экзерсиса народно-сценического танца.
допомога у постановці весільного танцю; помощь в постановке свадебного танца;
Школа танцю називалася халау (гав. Школа танцу называлась халау (гав.
Хореографічні колективи, студії, театри танцю. Хореографические коллективы, студии, театры танца.
Вітаємо ансамбль народного танцю "Весняночка" Поздравляем ансамбль народного танца "Веснянка"
театр сучасного та естрадного танцю; театр современного и эстрадного танца;
Зразковий ансамбль народного танцю "Щасливе дитинство"; Народный коллектив ансамбль танца "Счастливое детство";
Після танцю Марті проводжає Клару додому. После танца Марти провожает Клару домой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!