Ejemplos del uso de "теоретичне" en ucraniano

<>
Traducciones: todos15 теоретический15
Теоретичне забезпечення податкового трансформування (c. Теоретическое обеспечение налоговой трансформации (c.
Наведемо теоретичне обґрунтування цього методу. Приведем теоретическое обоснование данного метода.
Такий поділ мав далекоглядне теоретичне значення. Такое разделение имело дальновидное теоретическое значение.
теоретичне максимальне навантаження = 84, 7 кг теоретическая максимальная нагрузка = 84, 7 кг
Теоретичне навчання поєднується з практичною підготовкою. Теоретические занятия сочетались с практической подготовкой.
Теоретичне осмислення ним дійсності є діалектичним. Теоретическое осмысление им действительности является диалектическим.
Феномен культури та її теоретичне осмислення. Феномен культуры и ее теоретическое осмысление.
Це теоретичне положення має практичне значення. Это теоретическое положение имеет практический смысл.
Теоретичне вивчення низькочастотних коливань макромолекул ДНК Теоретическое изучение низкочастотных колебаний макромолекул ДНК
Теоретичне дослідження інноваційної сприятливості підприємств (c. Теоретическое исследование инновационной благоприятности предприятий (c.
теоретичне максимальне навантаження = 80 кг / 0, 9444 теоретическая максимальная нагрузка = 80 кг / 0, 9444
Теоретичне і практичне дослідження тісно взаємозв'язане. Теоретическое и практическое исследование тесно взаимосвязанное.
Чуттєве і раціональне, емпіричне і теоретичне пізнання. Чувственное и рациональное знание, эмпирическое и теоретическое.
Наукова новизна і теоретичне значення магістерського дослідження: Научная новизна и теоретическая значимость диссертационного исследования:
Величезне теоретичне значення мала з'ясована Г.-С. Огромное теоретическое значение имела выяснена Г.-С.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.