Sentence examples of "точний переклад" in Ukrainian

<>
Єгиптологи стверджують, що переклад точний; Египтологи утверждают, что перевод точен;
Вирішений зворотній переклад повідомлень не працює Решенный обратный перевод сообщений не работает
Припускаючи, звичайно, що витік дорожньої карти точний. Предполагая, конечно, что просочившаяся дорожная карта точна.
переклад юридичних висновків і меморандумів перевод юридических заключений и меморандумов
Точний рік появи Конотопа невідомий. Точный год появления Конотопа неизвестен.
Переклад французькою: к.філол.н., доц. Перевод французской: к.филол.н., доц.
Точний відомостей про походження табли немає. Точных сведений о происхождении табла нет.
цей переклад охарактеризували, як рідкісний шедевр. этот перевод охарактеризовали, как редкий шедевр.
Точний вік геоструктур Каллісто невідомий. Точный возраст геоструктур Каллисто неизвестен.
Трансільванські зуби - Переклад німецької статті Трансильванские зубы - перевод немецкой статьи
Точний час: місцевий час і час Точное время: местное время и время
Іврит Транскрипція Переклад Українською Ц.-слов. Иврит Транскрипция Перевод Русский Ц.-слав.
Можливість подивитися точний час і погоду Возможность посмотреть точное время и погоду
Вирішений Переклад не працює - помилка Microsoft Решенный Перевод не работает - ошибка Microsoft
точний процес подрібнення (збереження енергії до 15%) точный процесс измельчения (сохранение энергии до 15%)
Переклад і примітки А. В. Кубицького. Перевод и примечания А. В. Кубицкого.
Точний Кутовий кульової підшипник контакту Точный Угловой шаровой подшипник контакта
vBET 4.10.1 підтримує автоматичний переклад vBET 4.10.1 поддерживает автоматический перевод
→ Гідравлічний виріз, більш точний, більш тихий; > Гидравлический рез, более точный, более тихий;
10% знижки на шаблонний переклад. 10% скидки на шаблонный перевод.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.