Exemplos de uso de "формах" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos46 форма46

mostrar

Алергія проявляється в різноманітних формах. Аллергия проявляется в разных формах.

Це проявлялося в різних формах. Это проявлялось в разных формах.

її відреставровано у первісних формах. она отреставрирована в первоначальных формах.

Мірамістин випускають в декількох формах: Мирамистин выпускают в нескольких формах:

Капюшони також розрізняються по формах. Капюшоны также различаются по формам.

У грошовій та товарній формах. В денежной и товарной формах.

У готівковій або безготівковій формах В наличной или безналичной формах

формах, що не суперечать законодавству; в формах, не противоречащих законодательству;

Вина виражається в двох формах: Вина различается по двум формам:

у конкретно-історичних формах власності; в конкретно-исторических формах собственности;

вечірній і заочній формах навчання. вечерней и заочной формами обучения.

очною, очно-заочною (вечірньою), заочній формах; очной, очно-заочной (вечерней), заочной формах;

Благодійні організації можуть створюватися у формах: Благотворительные организации могут создаваться в форме:

А при хронічних формах - атипові антипсихотики. А при хронических формах - атипичные антипсихотики.

Змішаних формах правління сформувати стійкий уряд. смешанных формах правления сформировать устойчивое правительство.

Фасад виконано у формах флорентійського Відродження. Фасад выполнен в формах флорентийского Возрождения.

Використовуються у фондовій і нефондовій формах. Используется в фондовой и нефондовой формах.

Церква була перебудована в барокових формах. Церковь была перестроена в барочных формах.

вони ефективні при всіх формах іхтіозу. они эффективны при всех формах ихтиоза.

Розрахунки (в готівковій та безготівковій формах). Расчеты (в наличной и безналичной формах).

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS