Exemplos de uso de "фірми" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
тестував спортивне обладнання фірми "Витязь"; тестировал спортивное оборудование фирмы "Витязь";
Візит представника фірми Holm & Laue Визит представителя компании Holm & Laue
Вітаємо колектив фірми з ювілеєм! Поздравляем коллектив предприятия с юбилеем!
Це фірми, ввічливий, і гнучкими. Это фирмы, вежливый, и гибкими.
Представництво американської фірми "Baker & McKenzie" Представительство американской фирмы "Baker & McKenzie"
Контрольовані операції: аудиторська перевірка фірми Контролируемые операции: аудиторская проверка фирмы
2001 - юрисконсульт приватної юридичної фірми. 2001 - юрисконсульт частной юридической фирмы.
Сайт російської філії фірми "Монсанто" Сайт российского филиала фирмы "Монсанто"
Ще один уявити фірми Бош. Еще один представить фирмы Бош.
Співвласник фірми Бахрушин (з 1875). Совладелец фирмы Бахрушиных (с 1875).
Старший партнер Юридичної фірми "YARLAN" Старший партнер Юридической фирмы "YARLAN"
Розробка фірми S & H Computing. Разработка фирмы S & H Computing.
Німецькі фірми пропонують десятирічний контракт. Немецкие фирмы предлагают десятилетний контракт.
2004), американка - глава косметичної фірми. 2004), американка - глава косметической фирмы.
директор аудиторської фірми "Фактор-Аудит" директор аудиторской фирмы "Фактор-Аудит"
Колишній будівельник, директор фірми "КСГ". Бывший строитель, директор фирмы "КСГ".
Репутація фірми по прибиранню квартири; Репутация фирмы по уборке квартиры;
Від назви французької фірми Пате. Французская фирма "Пате".
Використовує лижі виробництва фірми Fischer. Использует лыжи производства фирмы Fischer.
Працівники фірми "Сварог" у Чернігові. Сотрудники фирмы "Сварог" в Чернигове.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS