Beispiele für die Verwendung von "холодні" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle19 холодный19
einblenden
Холодні каміння 2006-05-21 Холодный камень 2006-05-21
У холодні зими може підмерзнути. В холодные зимы может вымерзать.
Холодні закуски, рулети, відбивні, котлети; Холодные закуски, рулеты, отбивные, котлеты;
Особливо популярні закуски холодні, "мезедес". Особенно популярны закуски холодные, "мезедес".
2 - так звані "холодні" способи здобичі; 2 - так называемые "холодные" способы добычи;
Офіціанти розносять напої і холодні закуски. Официанты разносят напитки и холодные закуски.
Холодні дзвінки, розсилка, презентації, Google AdWords. Холодные звонки, рассылка, презентации, Google AdWords.
Пік захворюваності припадає на холодні сезони. Пик заболеваний приходится на холодное время.
Напої поділяють на гарячі і холодні. Напитки подразделяются на горячие и холодные.
Зорі, чорні діри, холодні об'єкти. Зори, черные дыры, холодные объекты.
Розрізняють теплі та холодні атмосферні фронти. Различают тёплый и холодный атмосферные фронты.
холодні північні вітри знижують температуру повітря. холодные северные ветры понижают температуру воздуха.
У холодні зими більшість річок замерзають. В холодные зимы большинство рек замерзают.
Ненгук - це все холодні корейські супи. Нэнгук - это все холодные корейские супы.
холодні: діють заспокійливо, допомагають досягти розслабленості. Холодные: действуют успокаивающе, помогают достичь расслабленности.
арктичний (арктичні ПМ - холодні і сухі); арктический (арктические ПМ - холодные и сухие);
Червоні гіганти - це величезні холодні зорі. Красные гиганты - это огромные холодные звезды.
У холодні зими Аазе повністю замерзає. В холодные зимы Аазе полностью замерзает.
Холодні закуски - Ресторан Млин Фата-Моргана Холодные закуски - Ресторан Млын Фата-Моргана
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen