Ejemplos de uso de "холодный" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Холодный кофе с соленой карамелью Холодна кава с солоною карамеллю
Холодный настой листьев плюща обыкновенного. Холодний настій листя плюща звичайного.
Холодный воздух попадает в теплообменник. Холодне повітря потрапляє в теплообмінник.
Различают тёплый и холодный атмосферные фронты. Розрізняють теплі та холодні атмосферні фронти.
Родник "Сковородиновская криница" (Холодный родник Сковороды), Бабаи Джерело "Сковородинівська криниця" (Холодна криниця Сковороди), Бабаї
Бэн замечает, какой он холодный. Бен помічає, який він холодний.
Здесь уместнее холодный белый свет. Тут доречніше холодне біле світло.
И раздувать холодный пепел брани: І роздмухувати холодний попіл брані:
Голодный и холодный город едва прозябал. Голодне й холодне місто ледь животіло.
Как только вспомню взгляд холодный Як тільки згадаю погляд холодний
Снизу в них проникает холодный воздух. Знизу в них проникає холодне повітря.
лучший Bitcoin холодный бумажник 2018 кращий Bitcoin холодний гаманець 2018
Воздух здесь очень сухой и холодный. Повітря тут дуже сухе й холодне.
Потом нужно наложить холодный компресс. Потім потрібно накласти холодний компрес.
False Цвет II - 59 Синий Холодный воздух False Колір II - 59 Синій Холодне повітря
На лоб положить холодный компресс. На лоб покласти холодний компрес.
Холодный душ и замороженная еда. Холодний душ і заморожена їжа.
лучший Bitcoin холодный бумажник 2017 кращий Bitcoin холодний гаманець 2017
Чувствуется холодный, деспотический характер короля. Відчувається холодний, деспотичний характер короля.
слезотечение Горячий / холодный двойной полив сльозотеча Гарячий / холодний подвійний полив
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.