Sentence examples of "щотижня" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all27 еженедельный24 ежедневно2 каждую неделю1

Щотижня виконувати глибоке очищення дерми. Еженедельно выполнять глубокое очищение дермы.

В клубі щотижня демонструвалися кінофільми. В клубе ежедневно показывали кинофильмы.

Такі інциденти стаються практично щотижня. Такое случается практически каждую неделю.

Поливати газон восени потрібно щотижня. Поливать газон осенью нужно еженедельно.

Відеоновини в програмі "Новини" (оновлення новин щотижня). Видеоновости в информационной программе "Новости" (обновление ежедневно).

Щотижня по вівторках і четвергах Еженедельно по вторникам и четвергам

Епізоди розміщуються щотижня по понеділках. Эпизоды размещаются еженедельно по понедельникам.

щодня, щотижня, і щомісячні акції Ежедневно, еженедельно, и ежемесячные акции

Крім ставки щотижня отримую чайові. Кроме ставки еженедельно получаю чаевые.

Щотижня по понеділках та середах Еженедельно по понедельникам и средам

Періодичність виходу: щотижня по понеділках. Периодичность выхода: еженедельно по понедельникам.

Плати Mastercard - вигравай подорож щотижня Плати Mastercard - выигрывай путешествие еженедельно

Пропозиції змінюються і доповнюються щотижня. Предложения изменяются и дополняются еженедельно.

Щотижня кросворди, гумор, розіграші призів. Еженедельно кроссворды, юмор, розыгрыши призов.

Наклад - 33 000 примірників щотижня. Тираж - 33 000 экземпляров еженедельно.

Щотижня надходять нові бланки з підписами. Еженедельно поступают новые бланки с подписями.

Щотижня на двох площах проводилися базари. Еженедельно на двух площадях проводились базары.

Нові серії виходили щотижня по четвергах. Новые серии выходили еженедельно по четвергам.

Щотижня відправляв в журнали свої розповіді. Еженедельно отправлял в журналы свои рассказы.

1 вітрильне щотижня 16 годину перетину 1 парусное еженедельно 16 час пересечения

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download