Ejemplos de uso de "юридичного" en ucraniano con traducción al ruso

Buscar

Traducciones:

todos42 юридический42

mostrar

11 - поїздка для юридичного захисту; 11 - поездка для юридической защиты;

Сектор юридичного забезпечення козацької діяльності. Сектор юридического обеспечения казачьей деятельности.

Василь Зубач, Директор юридичного департаменту Василий Зубач, Директор юридического департамента

юридичного агентства "Шевчук та партнери" Юридическое агентство "Шевчук и партнеры"

проведення повного юридичного аудиту агрокомпаній; проведение полного юридического аудита агрокомпаний;

Наукові праці Свердловського юридичного інституту. ученых трудов Свердловского юридического института.

Головний спеціаліст-юрисконсульт юридичного сектору Главный специалист-юрисконсульт юридического сектора

Переваги професійного юридичного абонентського обслуговування: Преимущества профессионального юридического абонентского обслуживания:

Харт - першокурсник юридичного факультету Гарварда. Харт - первокурсник юридического факультета Гарварда.

Послуги з юридичного супроводу угод. Услуги по юридическому сопровождению сделок.

Був головою Симбірського юридичного товариства. Был председателем Симбирского юридического общества.

9) Наведіть приклади фактичного (юридичного) складу? 9) Приведите примеры фактического (юридического) состава?

Директор департаменту комплаєнс та юридичного супроводу Директор департамента комплаенс и юридического сопровождения

Техніка юридичного письма: понятійно-категоріальний апарат Техника юридического письма: понятийно-категориальный аппарат

Всі національні способи юридичного захисту вичерпані. Все национальные способы юридической защиты исчерпаны.

дозволити племінній раді наймати юридичного консультанта; позволить племенному совету нанимать юридического консультанта;

Принципи Юридичного бюро "Мостовенко та партнери" Принципы Юридического бюро "Мостовенко и партнеры"

Програма спецкурсу для студентів юридичного факультету. Программа спецкурса для студентов юридического факультета.

юрисконсультом, а потім начальником юридичного відділу. Старшим юрисконсультом, затем начальником юридического отдела.

Водночас відвідував лекції юридичного факультету Сорбонни. Одновременно посещал лекции юридического факультета Сорбонны.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.