Ejemplos de uso de "ґрунтів" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos25 почва19 грунт6
Повсюдно родючість ґрунтів катастрофічно зменшується. Повсеместно плодородие почв катастрофически уменьшается.
ДУ "Інститут охорони ґрунтів України" ГУ "Институт охраны грунтов Украины"
Основні типи ґрунтів рівнинної частини. Основные типы почв равнинной части.
підстави, фундаменти і механіка ґрунтів; основания, фундаменты и механика грунтов;
використовуються на різних типах ґрунтів; используются на различных типах почв;
Основні типи ґрунтів для садових доріжок Основные типы грунтов для садовых дорожек
накопичення агроіррійного культурного горизонту ґрунтів; накопление агроирригационного культурного горизонта почв;
Лабораторні дослідження ґрунтів і підземних вод; лабораторных исследований грунтов и подземных вод;
зберігати та підвищувати родючість ґрунтів; сохранять и повышать плодородие почв;
Лабораторні дослідження фізико-механічних властивостей ґрунтів. Лабораторные исследования физико-механических свойств грунтов.
Типовим представником багатих ґрунтів є чорноземи. Типичным представителем богатых почв являются чернозёмы.
лабораторні дослідження властивостей ґрунтів і води; лабораторные исследования свойств грунтов и воды;
Як часто робити агрохімічне обстеження ґрунтів Как часто делать агрохимическое обследование почв
Моніторинг складу ґрунтів та зеленої маси Мониторинг состава почвы и зеленой массы
Більшість ґрунтів - чорноземні та перегнійно-карбонатні. Большинство почв - чернозёмные и перегнойно-карбонатные.
Бонітування ґрунтів та економічна оцінка земель. Бонитировка почв и экономическая оценка земли.
Вплив гуматів на фізичні властивості ґрунтів Влияние гуматов на физические свойства почв
переважання родючих чорноземних і каштанових ґрунтів; преобладание плодородных черноземных и каштановых почв;
Придатний для будь-якого виду ґрунтів Пригоден для любого вида почв
м9 Екологічна оцінка та фіторемедіація нафтозабруднених ґрунтів м9 Экологическая оценка и фиторемедиация нефтезагрязненных почв
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.