Sentence examples of "XVII століття" in Ukrainian

Select source language

Select target language

З XVII століття - Грагі дзор. С XVII века - Граги дзор.

З кінцем XVII століття татарські напади припинилися остаточно. К концу XVII столетия опасность татарских нападения миновала.

Цінна пам'ятка середньовічної архітектури XVII століття. Ценный памятник средневековой архитектуры XVII века.

Мистецтвознавці датують її серединою XVII століття. Искусствоведы датируют её серединой 17-го века.

На початку XVII століття Непер винайшов логарифми. В начале XVII века Непер изобрёл логарифмы.

Латвія, XVII століття, часи польсько-шведської війни. Латвия, XVII век, времена польско-шведской войны.

XVII століття Музичі належали князям Острозьким. XVII века Музычи принадлежали князьям Острожским.

Над цитаделлю підноситься мінарет XVII століття. Над цитаделью возвышается минарет XVII века.

Село Лемешівка відоме з XVII століття. Село Лемешовка известное с XVII века.

Садиба гетьмана Мазепи в Гончарівці XVII століття. Усадьба гетмана Мазепы на Гончаровке XVII века.

Найдавніші сходять до кінця xVII століття. Древнейшие восходят к концу XVII века.

З XVII століття розпочався занепад Сайли. С XVII века начинается упадок Сайлы.

Бирине виникло на початку XVII століття. Бирино возникло в начале XVII века.

На початку XVII століття споруджуються бастіони. В начале XVII века сооружаются бастионы.

Це - шедевр датської архітектури XVII століття. Это - шедевр датской архитектуры XVII века.

гравюра Вацлава Холлера, XVII століття). гравюра Вацлава Холлера, XVII век).

Збудований у першій третині XVII століття. Выстроен в первой трети XVII столетия.

В XVII в. португальців змінили голландці. В XVII в. голландцы заменили португальцев.

• до початку XІ століття - передісторія туризму; · до начала XIX века - предыстория туризма;

Замок Летовіце в XVII столітті Замок Летовице в XVII веке

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download