Usage examples of "xml" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all22 xml22
AJAX - Асинхронний Javascript та XML AJAX - Асинхронный Javascript и XML
Прикладний протокол передачі даних XML Прикладной протокол передачи данных XML
Синтаксичний аналіз XML в PHP Синтаксический анализ XML в PHP
image / svg + xml Депозитарна діяльність image / svg + xml Депозитарная деятельность
Відображення GEDCOM у XML (англ.) Отображение GEDCOM в XML (англ.)
Список атрибутів відповідає правилам XML: Список атрибутов соответствует правилам XML:
Зчитування та запис у XML. Чтение и запись документов XML.
Опис: Тест розбору XML файлу. Описание: Тест разбора файла XML.
Безкоштовна консультація image / svg + xml Бесплатная консультация image / svg + xml
Як форматувати XML в Notepad + + Как отформатировать XML в Notepad + +
Всі дані передаються в форматі XML. Все файлы передаются в XML формате.
Десять прогнозів для XML в 2007 Десять прогнозов для XML в 2007
відповідає стандартам XML, XHTML та CSS соответствует стандартам XML, XHTML и CSS
XML і Java: Повернення до основ XML и Java: Возвращение к основам
натисніть кнопку "Імпорт з YML / XML" нажмите кнопку "Импорт из YML / XML"
Підготовка електронного списку ОЗ (файл xml). Подготовка электронного списка ОС (файл xml).
Вдосконалено алгоритм перерахунку XML карти сайту; Усовершенствован алгоритм пересчета XML карты сайта;
XML та HTML в основному аналогічні. XML и HTML в основном похожи.
Базується на Apache, PHP, MySQL, XML. Базируется на Apache, PHP, MySQL, XML.
Виправлена помилка при імпорті xml файлів; Исправлена ошибка при импорте xml файлов;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!