Sentence examples of "In" in English with translation "dans"

I sleep in my room. Je dors dans ma chambre.
This day in past news Ce jour dans les nouvelles passées
Petals flying in the wind. Des pétales volent dans le vent.
I was in the mountains. J'étais dans les montagnes.
This meadow abounds in frogs. Il y a beaucoup de grenouilles dans cette prairie.
I'm in the house. Je suis dans la maison.
I eat in the house. Je mange dans la maison.
Blood runs in the veins. Le sang coule dans les veines.
He is engaged in teaching. Il est engagé dans l'enseignement.
Air is polluted in cities. L'air est pollué dans les grandes villes.
I am in a spot. Je suis dans le pétrin.
We ran in the park. Nous courûmes dans le parc.
We sat in total silence. Nous nous assîmes dans un silence complet.
He is in trouble now. Il est dans le pétrin.
They fled in all directions. Ils fuirent dans toutes les directions.
I work in a bank. Je travaille dans une banque.
I work in a hospital. Je travaille dans un hôpital.
What's in the box? Qu'y a-t-il dans la boîte ?
Keep me in the loop. Laisse-moi dans la boucle.
I am in the classroom. Je suis dans la salle de classe.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.