Sentence examples of "In" in English with translation "de"

<>
She spoke in soft tones. Elle parlait d'une voix douce.
I have relatives in Milan. J'ai de la famille à Milan.
I was in good spirits. J'étais de bonne humeur.
He is in the House. Il est membre de la Diète.
The store deals in vegetables. Le magasin vend des fruits et légumes.
Strawberries are in season now. C'est la saison des fraises.
I rejoice in your success. Je me réjouis de votre succès.
Some people believe in ghosts. Il y a des gens qui croient aux fantômes.
Fruits have seeds in them. Les fruits portent des graines.
Mary is lacking in delicacy. À Marie, il manque de la finesse.
Explain it in plain words. Expliquez-le avec des mots simples.
I am interested in music. J'ai de l'intérêt pour la musique.
We did nothing in particular. Nous n'avons rien fait de spécial.
They deal in software products. Ils vendent du logiciel.
Cooking runs in my family. La cuisine c'est de famille.
Pneumonia causes difficulty in breathing. La pneumonie entraîne des difficultés respiratoires.
He is proficient in Farsi. Il a une bonne maîtrise de la langue persane.
She found pleasure in reading. Elle trouvait du plaisir à lire.
My wisdom teeth are coming in. Mes dents de sagesse poussent.
He is employed in a bank. Il est employé de banque.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.