Sentence examples of "Talking" in English with translation "parler"

<>
Tom kept talking all night. Tom a parlé sans cesse toute la nuit.
I enjoyed talking with him. J'ai adoré lui parler.
Let me do the talking. Laisse-moi parler.
I enjoyed talking with her. J'ai aimé parler avec elle.
Who were you talking with? Avec qui parlais-tu ?
Would you please stop talking? Pourrais-tu t'arrêter de parler, je te prie ?
I chanced talking to her. J'ai tenté ma chance de parler avec elle.
There's always someone talking. Il y a toujours quelqu'un qui parle.
What're you talking about? De quoi parles-tu ?
What's he talking about? De quoi il parle ?
What were we talking about? De quoi parlions-nous ?
Who are you talking about? De qui parles-tu ?
Are you talking to me? C'est à moi que tu parles ?
With whom are you talking? À qui parles-tu ?
Who are you talking to? À qui parles-tu ?
Who were you talking to? À qui étais-tu en train de parler ?
Two doctors were talking shop. Deux médecins étaient en train de parler boulot.
They are talking about music. Ils parlent de musique.
Talking is a human ability. Parler est une capacité humaine.
He stopped talking to them. Il arrêta de leur parler.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.