Sentence examples of "Which" in English with translation "qui"

<>
show all
Which people will be here? Qui sera là ?
Do that which is right. Fais ce qui est juste.
She ignored him, which proved unwise. Elle l'ignora, ce qui s'avéra malavisé.
An exception which confirms the rule. L’exception qui confirme la règle.
Acid acts on things which contain metal. L'acide agit sur les choses qui contiennent du métal.
All that which is invented, is true. Tout ce qui est inventé est vrai.
He said nothing, which made her angry. Il ne dit rien, ce qui la mit en colère.
It was the war which has changed Japan. C'est la guerre qui a changé le Japon.
Which comes first, your career or your family? Qu'est-ce qui est plus important, ta carrière ou ta famille ?
Which goes faster, a ship or a train? Qui va le plus vite, un navire ou un train ?
Show me a fact which supports your idea. Montre-moi un fait qui appuie ton idée.
That which is easily acquired is easily lost. Ce qui est facilement gagné est facilement perdu.
I said nothing, which made him more furious. Je ne dis rien, ce qui le rendit plus furieux.
He painted the picture which is on the wall. Il a peint le tableau qui est au mur.
The river which flows through Paris is the Seine. La rivière qui traverse Paris se nomme la Seine.
Tom has bought a house which has six rooms. Tom a acheté une maison qui a six pièces.
He broke his word, which made his wife angry. Il n'a pas tenu parole, ce qui a mis sa femme en colère.
He pretended ignorance, which made me still more angry. Il a feint l'ignorance, ce qui m'a mise encore plus en colère.
Friendship is a plant which must be often watered. L'amitié est une plante qui doit souvent être arrosée.
She painted the picture which is on the wall. Elle a fait la peinture qui est accrochée au mur.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download