Usage examples of "alberta fish and game association" in English with translation to French

<>
She hates fish and never eats any. Elle déteste le poisson et n'en a jamais mangé aucun.
She's only interested in fish and cockroaches. Elle est seulement intéressée par les poissons et les cafards.
They sell fish and meat. Ils vendent du poisson et de la viande.
Please freeze the fish and meat. S'il vous plaît surgelez le poisson et la viande.
Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former. Le poisson et la viande sont tous les deux nourrissants, mais la dernière est plus chère que le premier.
Fish and red wine don't go together. Le poisson et le vin rouge ne vont pas bien ensemble.
Men, dogs, fish, and birds are all animals. Les hommes, les chiens, les poissons et les oiseaux sont tous des animaux.
Such fish as carp and trout live in fresh water. Les poissons tels que la carpe ou la truite vivent en eau douce.
I seasoned the fish with salt and pepper. J'ai assaisonné le poisson avec du sel et du poivre.
It's hectic at my place. How about we go back to your place and watch the game there? C'est mouvementé, chez moi. Que dites-vous de retourner chez vous et d'y regarder la partie ?
Please bring a chair and join us in the game. S'il vous plaît, prenez une chaise et venez jouer avec nous.
Finally, I made up my mind and bought the new video game. Finalement je me suis décidé et j'ai acheté ce nouveau jeu vidéo.
The Japanese live on rice and fish. Les Japonais vivent de riz et de poisson.
What is the difference between a piano and a fish? Quelle est la différence entre un piano et un poisson ?
Whales feed on plankton and small fish. Les baleines se nourrissent de plancton et de petits poissons.
The game was slow, and it was also boring. Le match était mou, et était aussi ennuyeux.
He smokes like a chimney and drinks like a fish. Il fume comme un pompier et boit comme une outre.
Dolphins and whales are not fish. Les dauphins et les baleines ne sont pas des poissons.
So long, and thanks for all the fish! Adieu, et merci pour tout le poisson !
The little mermaid sighed and looked sadly at her fish tail. La petite sirène gémit et regarda tristement sa queue de poisson.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!