Exemplos de uso de "asset held abroad" em inglês

<>
He hopes to go abroad. Il espère aller à l'étranger.
A farewell party was held in honor of Mr Jones yesterday. Une cérémonie d'adieu fut tenue en l'honneur de monsieur Jones hier.
My father sometimes goes abroad. Mon père se rend parfois à l'étranger.
"The exam will be held this day week," said the teacher. «L'examen se tiendra aujourd'hui en huit», dit le professeur.
I made friends with a student from abroad. Je me suis lié d'amitié avec un étudiant étranger.
The first time I held my girlfriend's hand was in the haunted house. La première fois que j'ai pris la main de ma copine c'était dans la maison hantée.
Do you often travel abroad? Allez-vous souvent à l'étranger ?
He held a pen in his hands. Il avait un stylo dans les mains.
He studied abroad. Il a étudié à l'étranger.
The meeting will be held next week at the earliest. La réunion se tiendra la semaine prochaine au plus tôt.
I'm thinking of going abroad next year. J'envisage d'aller à l'étranger l'an prochain.
No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed. Nul ne sera condamné pour des actions ou omissions qui, au moment où elles ont été commises, ne constituaient pas un acte délictueux d'après le droit national ou international. De même, il ne sera infligé aucune peine plus forte que celle qui était applicable au moment où l'acte délictueux a été commis.
My decision to study abroad surprised my parents. Ma décision d'étudier à l'étranger a surpris mes parents.
A festival is held at the rice harvest. Il y a un festival lors de la récolte du riz.
He went abroad, never to return. Il partit à l'étranger pour ne plus jamais revenir.
The wedding will be held in a 17th century church. Le mariage aura lieu dans une église du XVIIe siècle.
Do you sometimes go abroad on your holidays? Vas-tu quelquefois en vacances à l'étranger ?
He tried to behave as bravely as possible while he was being held hostage. Il essaya de se conduire le plus bravement possible tandis qu'il était pris en otage.
I'm thinking of going abroad. Je pense aller à l'étranger.
The Olympic Games are held every four years. Les Jeux Olympiques ont lieu tous les quatre ans.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS