Sentence examples of "be a fool for" in English

<>
I was a fool for marrying someone like her. J'étais un idiot d'avoir épousé quelqu'un comme elle.
You must be a fool. Vous devez être un imbécile.
He must be a fool to talk like that. Il doit être fou pour parler ainsi.
Stop making a fool of yourself. Everyone is laughing at you. Arrête de te donner en spectacle. Tout le monde rit de toi.
Does there need to be a goal? Doit-il y avoir un but ?
She called him a fool. Elle l'a traité d'idiot.
There used to be a post office on the corner. Il y avait avant un poste de police au coin de la rue.
She is far from a fool. Elle est loin d'être idiote.
If that boy had not been killed in the traffic accident, he would be a college student now. Si ce garçon n'avait pas été tué dans cet accident, il serait un étudiant universitaire aujourd'hui.
He who loves not wine, woman and songs, remains a fool his whole life long. Celui qui n'aime pas les femmes, le vin et les chansons, reste un idiot, de sa vie tout le long.
The boy tried to be a man and not cry. Le garçon essaya d'être un homme et de ne pas pleurer.
The young man who has not wept is a savage, and the old man who will not laugh is a fool. Le jeune homme qui n'a pas pleuré est un sauvage et le vieil homme qui ne rit pas est un idiot.
He is said to be a good doctor. On dit qu'il est un bon docteur.
He is not such a fool as to believe that story. Il n'est pas stupide au point de croire à cette histoire.
He made me out to be a liar. Il m'a fait passer pour un menteur.
Don't make a fool of the poor. Ne te moque pas des pauvres.
She is said to be a leader in the women's liberation movement. On dit que c'est une meneuse au sein du mouvement de libération des femmes.
You may call him a fool, but you cannot call him a coward. Tu peux le traiter d'imbécile mais pas de poule mouillée.
My goal in life is to be a novelist. Mon but dans la vie est d'être écrivain.
He is no more a fool than you are. Il n'est pas plus stupide que toi.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download