Sentence examples of "be much to do with" in English

<>
The climate has much to do with our mind and body. Le climat joue beaucoup sur notre corps et notre esprit.
There is so much to do, and only a lifetime to do it. Il y a tant à faire et seulement la durée d'une vie pour le faire.
This issue has nothing to do with you. Cette affaire ne te concerne en rien.
There's still much to do. Il y a encore beaucoup à faire.
The story goes that he really had nothing to do with it. À ce que l'on raconte, il n'avait vraiment rien à voir avec ça.
There's still so much to do! Il y a encore tant à faire !
This has nothing to do with you. Cela n'a rien à voir avec toi.
After I came back from abroad, I had much to do. Après être revenu de l'étranger, j'eus fort à faire.
I have nothing to do with that crime. Je n'ai rien à voir avec ce crime.
I have much to do. Je suis occupé.
His job has to do with telephones. Son travail concernait les téléphones.
I've got too much to do. J'ai trop de choses à faire.
What does that have to do with me? Qu'est-ce que ça a à voir avec moi ?
I'm at a loss about what to do with the mess. Je ne sais que faire avec ce désordre.
Tom didn't know what to do with the leftover food. Tom ne savait pas quoi faire des restes.
He has something to do with the matter. Il a quelque chose à voir avec ça.
They have something to do with the scandal. Ils ont un lien avec le scandale.
He has something to do with the traffic accident. Il est impliqué dans l'accident de la route.
What on earth does this have to do with me? Qu'est-ce que ça a à faire avec moi le moins du monde ?
I have nothing to do with the matter. Je n'ai rien à voir avec ça.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.