Sentence examples of "belong" in English with translation "appartenir"

<>
I don't belong here. Je n'appartiens pas à cette société.
Do you belong to any clubs? Appartenez-vous à des clubs ?
Which club do you belong to? À quel club appartiens-tu ?
Does this book belong to you? Est-ce que ce livre vous appartient ?
I belong to the baseball team. J'appartiens à l'équipe de baseball.
They belong to the chess club. Ils appartiennent au club d'échecs.
You belong to the next generation. Tu appartiens à la génération suivante.
Who does the gun belong to? À qui appartient le fusil ?
I belong to the karate club. J'appartiens au club de Karaté.
Does this cap belong to you? Cette casquette vous appartient-elle ?
Who does this suitcase belong to? À qui appartient cette valise ?
Those countries used to belong to France. Ces pays appartenaient à la France.
I don't belong to any club. Je n'appartiens à aucun club.
I belong to the rugby football club. J'appartiens à un club de rugby.
I don't belong to the club. Je n'appartiens pas à ce club.
This sentence does not belong to me. Cette phrase ne m'appartient pas.
The two of us don't belong here. Tous deux nous n'appartenons pas à ce milieu artificiel.
Lobsters belong to a class of marine animals. Les homards appartiennent à une catégorie d'animaux marins.
Our governments belong to us, not us to them. Nos gouvernements nous appartiennent, mais pas nous à eux.
My rich neighbors belong to a private golf club. Mes riches voisins appartiennent à un club de golf privé.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.