Sentence examples of "bit combination" in English

I'm not in the least bit happy now. Je ne suis pas du tout heureux pour le moment.
OK, this next! The combination of this and this might be way sexy! OK, ça maintenant ! La combinaison de ceci et ça pourrait être vachement sexy !
You bit the hand that fed you. Tu as mordu la main qui te nourrissait.
According to the "ahl al-haqq" the universe consists of only one substance, and all what we name generations and corruptions, death and life, is a mere combination or dissolution of modes. Selon les Ehl Eltahik, l'univers se compose d'une seule substance, et tout ce qu'on appelle générations et corruptions, mort et vie, n'est qu'une certaine combinaison ou dissolution de modes.
My dog won't bit you, unless you ask for it. Mon chien ne te mordra pas, à moins que tu ne le cherches.
Jazz fusion is a combination of rock and jazz. Le Jazz fusion est un mélange de rock et de jazz.
Is it not a bit extreme? N'est-ce pas un tantinet extrême ?
A combination of several mistakes led to the accident. Une combinaison de plusieurs erreurs conduisit à l'accident.
I'd like a little bit of cake. J'aimerais un petit morceau de gâteau.
One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear. Un jour, alors que je jouais avec mon chat, j'ai finalement mordu son oreille.
I don't need any bit of your charity. Je n'ai pas besoin de ta pitié.
We're not a bit too soon. Nous ne sommes pas trop en avance.
Let me give you a bit of advice. Laisse-moi te donner un conseil.
The dog bit me in the hand. Le chien me mordit la main.
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot. Si vous êtes mordu par un chien enragé, vous aurez besoin d'une injection anti-tétanique.
I was not a bit tired. Je n'étais pas fatigué le moins du monde.
He is every bit a scholar. Il a tout d'un érudit.
He craned his neck a bit in hopes of hearing what they were whispering. Il tendit le cou dans l'espoir de surprendre ce qu'ils chuchotaient.
A black and white dog bit me. Un chien noir et blanc m'a mordu.
This film is really boring - the best bit is when it finishes. Ce film est vraiment ennuyeux. Le meilleur moment, c'est quand il se termine.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.