Sentence examples of "broke" in English with translation "casser"

<>
He broke his leg skiing. Il s'est cassé la jambe en skiant.
I broke my right leg. Je me suis cassé la jambe droite.
The rope broke under the strain. La corde a cassé sous la charge.
He broke the window on purpose. Il a fait exprès de casser la fenêtre.
I think I broke my leg. Je pense que je me suis cassé la jambe.
He broke his arm playing soccer. Il se cassa le bras en jouant au football.
She broke a vase by mistake. Elle cassa un vase par maladresse.
She broke the window on purpose. Elle a fait exprès de casser la vitre.
This is the window he broke. C'est cette fenêtre qu'il a cassée.
I broke the lock opening the door. En ouvrant la porte, j'ai cassé la serrure.
I broke a string on my guitar J'ai cassé une corde de ma guitare.
Hey! Your baseball just broke my window. Hé ! Ta balle vient juste de casser ma vitre !
The little boy accidently broke the glass. Le petit garçon a cassé le verre par accident.
It is this window that he broke. C'est cette fenêtre qu'il a cassée.
He dropped the cup and broke it. Il laissa tomber la tasse, qui se cassa.
It was Jack that broke the window yesterday. C'est Jack qui a cassé la fenêtre hier.
He broke the machine by using it incorrectly. Il a cassé la machine en l'utilisant de façon incorrecte.
It was yesterday that Jake broke this window. C'est hier que Jack a cassé cette fenêtre.
It was he that broke the window yesterday. C'est lui qui a cassé la fenêtre hier.
He broke two ribs and punctured his lung. Il s'est cassé deux côtes et perforé le poumon.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.