Usage examples of "children not admitted" in English with translation to French

<>
She warned the children not to play on the street. Elle avertit les enfants de ne pas jouer dans la rue.
He told his children not to make so much noise. Il a dit à ses enfants de ne pas faire autant de bruit.
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool. Les enfants de moins de treize ans ne sont pas admis dans cette piscine.
Nowadays children do not play outdoors. De nos jours les enfants ne jouent pas dehors.
To teach young children is not easy. Enseigner à de jeunes enfants n'est pas facile.
All children do not like apples. Tous les enfants n'aiment pas les pommes.
Children are not allowed in. Les enfants ne sont pas admis à l'intérieur.
Children need not know every detail of the family budget. Les enfants n'ont pas besoin de tout savoir du budget familial.
Children should not be given more money than is needed. On ne devrait pas donner aux enfants plus d'argent qu'ils en ont besoin.
Tom and Mary have about 20 children, but they're not quite sure of the exact number. Tom et Marie ont une vingtaine d'enfants, mais ils ne sont pas certains du chiffre exact.
They aren't children any more, but not adults yet. Ce ne sont plus des enfants, mais pas encore des adultes.
Children should be taught not to tell lies. On devrait apprendre aux enfants à ne pas dire de mensonges.
Children can't smoke; it's not legal. Les enfants ne peuvent pas fumer, ce n'est pas légal.
Children whose parents are rich do not know how to use money. Les enfants dont les parents sont riches ne savent pas gérer leur argent.
The children were delighted to see their grandparents whom they had not seen for quite a long time. Les enfants étaient ravis de voir leurs grands-parents qu'ils n'avaient pas vus depuis assez longtemps.
Children under three are admitted free of charge. L'entrée est gratuite pour les enfants de moins de trois ans.
Not all children like apples. Tous les enfants n'aiment pas les pommes.
This movie is for adults, not for children. Ce film est pour les adultes, pas pour les enfants.
Believe it or not, she has three children. Crois-le ou non, elle a trois enfants.
You should not give liquor to children. Tu ne devrais pas servir d'alcool aux enfants.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download