Sentence examples of "cover story" in English

<>
You can't judge a book by its cover. On ne peut pas juger un livre sur sa couverture.
We have illustrated the story with pictures. Nous avons illustré l'histoire d'images explicatives.
The burglar broke into the house under the cover of night. Le cambrioleur s'introduisit dans la maison sous couvert de la nuit.
It's the story of a boy, a girl, and a cat. C'est l'histoire d'un garçon, d'une fille et d'un chat.
The prisoner escaped under cover of night. Le prisonnier s'est échappé sous le couvert de la nuit.
His story seems to be strange. Son histoire paraît bizarre.
Cover up the injured man with this blanket. Couvre l'homme blessé avec cette couverture.
I don't think her story is true. Je ne pense pas que son histoire soit vraie.
The warranty doesn't cover normal wear and tear. La garantie ne couvre pas l'usure normale.
He went mad when he heard the story. Il devint fou en entendant l'histoire.
Insurance policies don't cover preexisting conditions. Les polices d'assurance ne prennent pas en charge les maladies antérieures.
My mother told us an interesting story. Ma mère nous a raconté une histoire intéressante.
The politician tried to cover up the insider trading. Le politicien a essayé de couvrir le délit d'initié.
Her story can't be true. She often tells lies. Son histoire ne peut pas être vraie. Elle ment souvent.
We took cover from the thunder shower. Nous avons trouvé refuge contre la tempête.
Surrounded by his children, he began his story. Entouré d'enfants, il commença son histoire.
The price of this article does not cover the cost of its manufacture. Le prix de ce produit ne couvre pas son coût de fabrication.
I wish you had not told the story to my mother. J'aurais aimé que tu ne racontes pas cette histoire à ma mère.
He escaped under cover of the darkness. Il s'échappa à la faveur de l'obscurité.
The story goes that he really had nothing to do with it. À ce que l'on raconte, il n'avait vraiment rien à voir avec ça.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.