Sentence examples of "done again" in English

<>
You should have the test done again. The result may have been a false positive. Tu devrais refaire le test. Le résultat peut avoir été un faux positif.
I'm happy to see you again. Je suis content de vous revoir.
What have you done? Qu'as-tu fait ?
I saw her again. Je l'ai revue.
He has done it before. Il l'a fait auparavant.
I was happy to see her again. J'étais heureux de la revoir.
You have just done your homework. Tu as juste fait tes devoirs.
He came back again. Il est encore revenu.
I love what you've done with the place. J'aime ce que vous avez fait de l'endroit.
I do hope you will come again. J'espère bien que tu reviendras.
He can not have done that. Il n'a pas pu faire ça.
This page is not nicely printed so print it again. Cette page n'est pas bien imprimée, alors recommence.
She has done him many kindnesses. Elle a fait preuve de beaucoup de bonté pour lui.
Gravity wins again! La gravité gagne encore une fois !
Thank you very much for all you have done. Merci beaucoup pour tout ce que vous avez fait.
I'll never leave you alone again. Je ne te laisserai plus jamais seul.
It seems that much damage was done by yesterday's battle. Il semble que beaucoup de dégâts aient été causés par la bataille d'hier.
Tom doesn't want the same thing to happen again. Tom ne veut pas que la même chose se reproduise.
He's no original thinker, but simply imitates what others have already said and done. Ce n'est pas un créatif et il se contente d'imiter ce que les autres ont déjà dit ou fait.
If the shop is closed today, I'll try again tomorrow. Si le magasin est fermé aujourd'hui, j'essaierai à nouveau demain.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.