Sentence examples of "everybody" in English with translation "tout le monde"

<>
Translations: all158 tout le monde125 chacun5 other translations28
Everybody wants to be happy. Tout le monde veut être heureux.
Everybody looks up to Henry. Tout le monde admire Henry.
Everybody agreed with his idea. Tout le monde fut d'accord avec cette idée.
Everybody washed in the kitchen. Tout le monde se lavait dans la cuisine.
Everybody started waving his flag. Tout le monde commença à agiter son drapeau.
Everybody is relying on you. Tout le monde compte sur toi.
Everybody had a good time. Tout le monde a passé un bon moment.
He's nice to everybody. Il est gentil avec tout le monde.
Everybody laughed at the boy. Tout le monde s'est moqué du garçon.
Everybody speaks well of him. Tout le monde parle de lui en bien.
Why does everybody love cats? Pourquoi tout le monde aime les chats ?
She is friendly to everybody. Elle est amicale avec tout le monde.
It is what everybody says. C'est ce que tout le monde dit.
Everybody tends to be lazy. Tout le monde a tendance à être paresseux.
Not everybody succeeds in life. Tout le monde ne réussit pas dans la vie.
Everybody had a good year. Tout le monde a eu une bonne année.
Everybody is waiting for you. Tout le monde t'attend.
He is liked by everybody. Tout le monde l'aime.
Everybody knew her true feelings. Tout le monde savait quels étaient ses vrais sentiments.
He is respected by everybody. Il est respecté de tout le monde.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.