Sentence examples of "for my part" in English

Select source language

Select target language

For my part, I have no objection. Pour ma part, je n'ai pas d'objection.

For my part, I have nothing to say about it. Pour ma part, je n'ai rien à dire à ce sujet.

For my part, I have nothing to say against the new proposal. Pour ma part, je n'ai rien à dire contre la nouvelle proposition.

For my part I prefer to stay at home and read a novel. Pour ma part, je préfère rester chez moi lire un roman.

I, for my part, don't care. Je n'y vois pas d'inconvénient.

For my part I prefer to stay at home. Personnellement, je préférerais rester chez moi.

All this is for my personal use. Tout ceci est destiné à mon utilisation personnelle.

I am looking for my phone. Je cherche mon téléphone.

My father is good at cooking. As for my mother, she is good at eating. Mon père est doué pour faire la cuisine. Quant à ma mère, elle est douée pour manger.

I mistook him for my brother. Je l'ai pris pour mon frère.

Unless I leave right away, I'll be late for my appointment. Si je ne pars pas immédiatement, je vais être en retard à mon rendez-vous.

I am short of money for my trip. Je n'ai pas suffisamment d'argent pour mon voyage.

This data is for my thesis. Ces données sont pour ma thèse.

I'm looking for a bag for my wife. Je cherche un sac pour ma femme.

It seems that he took me for my sister. Il semble qu'il m'ait confondu avec ma sœur.

I wrote an email to my friend and he praised me for my writing skills. J'ai écrit un courriel à mon ami et il m'a loué pour mon écriture.

I'm still waiting for my breakfast. Bring it to me now, please. J'attends toujours mon petit déjeuner, veuillez me l'apporter maintenant.

I am looking for my brother. Je cherche mon frère.

This reference is valuable for my research. Cette référence est précieuse pour ma recherche.

But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours. Mais, pour ne pas les scandaliser, va à la mer, jette l'hameçon, et tire le premier poisson qui viendra ; ouvre-lui la bouche, et tu trouveras un statère. Prends-le, et donne-le-leur pour moi et pour toi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download