Sentence examples of "future" in English with translation "futur"

Select source language

Select target language

Translations: all139 avenir65 futur52 future10 marché à terme1 other translations11

show all

My concern is the future. Ma préoccupation, c'est le futur.

How long is the future? Quelle durée le futur a-t-il ?

You should prepare for the future. Tu devrais t'apprêter pour le futur.

The future will come soon enough. Le futur adviendra bien assez tôt.

I see a bright future for you. Je vois un futur brillant pour toi.

We would often discuss about our future. Nous discutions souvent de notre futur.

I'll keep this for future use. Je vais le garder pour une utilisation future.

Education is an investment in the future. L'éducation est un investissement pour le futur.

You had better prepare for the future. Tu ferais mieux de t'apprêter pour le futur.

We used to talk about our future. Nous discutions souvent de notre futur.

There is no future in this job. Il n'y a pas de futur dans ce boulot.

We wish him well in his future endeavors. Nous lui adressons nos souhaits pour ses futures entreprises.

You can never plan the future by the past. On ne peut jamais planifier le futur en fonction du passé.

We wish him all success in his future endeavor. Nous lui souhaitons tout le succès dans sa future entreprise.

I'll visit you sometime in the near future. Je te rendrai visite un jour dans le futur proche.

She will be a famous artist in the future. Elle sera une artiste célèbre dans le futur.

She felt uneasy at the thought of her future. Elle se sentit mal à l'aise en pensant à son futur.

At last he unfolded his plans for their future. Finalement il a dévoilé ses plans pour le futur.

We tried to project our analysis into the future. Nous avons essayé de projeter notre analyse dans le futur.

Who can tell what will happen in the future? Qui peut dire ce qui arrivera dans le futur.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download