Sentence examples of "hand" in English with translation "main"

<>
show all
My left hand is numb. Ma main gauche est engourdie.
He held out his hand. Il lui a serré la main.
The cat scratched my hand. Le chat me griffa la main.
Jim put his hand up. Jim a levé la main.
She burned her left hand. Elle se brûla la main gauche.
My right hand is numb. Ma main droite est ankylosée.
The dog bit my hand. Le chien mordit ma main.
Please give me a hand. S'il vous plaît donnez-moi un coup de main.
My hand is in warm water. Ma main est dans de l'eau chaude.
I always hand wash my bras. Je lave toujours mes soutiens-gorge à la main.
I caught her by the hand. Je l'ai attrapée par la main.
She has something in her hand. Elle a quelque chose dans la main.
The pup snapped at my hand. Le chien tenta de mordre ma main.
He took her by the hand. Il l'a pris par la main.
She grabbed him by the hand. Elle le saisit par la main.
Keep a good dictionary at hand. Garder un bon dictionnaire sous la main.
Did you sew this by hand? Tu l'as cousu à la main ?
He seized the child's hand. Il se saisit de la main de l'enfant.
I held fast to his hand. Je me suis agrippé à sa main.
Don't put out your hand. Ne sortez pas vos mains.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download