Sentence examples of "happened" in English

<>
show all
I cannot understand what happened. Je n'arrive pas à comprendre ce qui s'est passé.
Tell me what really happened. Dis-moi ce qui s'est réellement passé !
He described exactly what happened. Il décrivit exactement ce qui s'était produit.
Well, stranger things have happened. Eh bien, des choses plus étranges sont survenues.
We happened to meet at the station. Il advint que nous nous rencontrâmes à la gare.
We happened to take the same train. Il se trouvait qu'on a pris le même train.
Do you know what happened? Sais-tu ce qui est arrivé ?
I already forgot what happened. J'ai déjà oublié ce qu'il s'était passé.
That accident happened near his house. Cet accident se produisit près de chez lui.
It seems that something has happened. Il semble que quelque chose soit survenu.
We happened to ride the same train. Il advint que nous voyagions dans le même train.
We happened to be in Hokkaido then. Il se trouvait qu'on était à Hokkaido à ce moment-là.
What happened to your car? Qu'est-il arrivé à ta voiture ?
What happened on the bus? Que c'est-il passé dans le bus ?
The accident happened at that intersection. L'accident s'est produit à ce carrefour.
This is how the incident happened. Voici comment l'incident est survenu.
It happened that I was out then. Il advint que je me trouvais alors à l'extérieur.
It happened that I was free last Sunday. Il se trouve que j'étais libre dimanche dernier.
He happened to be there. Il est arrivé là par hasard.
This is how it happened. C'est ainsi que ça s'est passé.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download