Usage examples of "isn't" in English with translation to French

<>
show all
Your link isn't working. Ton lien plante.
This clock isn't working. Cette montre ne fonctionne pas.
This tape isn't sticky. Ce scotch ne colle pas.
He isn't coming, either. Il ne vient pas non plus.
Staying home isn't fun. Rester chez soi n'a rien d'amusant.
This dictionary isn't any good. Ce dictionnaire ne vaut rien.
It isn't worthwhile going there. Ça ne vaut pas le coup d'aller là.
She isn't afraid of snakes. Elle n'a pas peur des serpents.
My sister isn't studying now. Ma soeur n'étudie pas pour l'instant.
She isn't afraid of death. Elle n'a pas peur de la mort.
Tom isn't watching TV now. Actuellement Tom ne regarde pas la télévision.
Isn't there a pharmacy nearby? N'y a-t-il pas de pharmacie près d'ici ?
Tom isn't afraid of anything. Tom n'a peur de rien.
Our baby isn't speaking yet. Notre bébé ne parle pas encore.
My watch isn't running right. Ma montre ne marche pas bien.
She isn't adequate to the task. Elle ne convient pas à la tâche.
My sister isn't used to cooking. Ma sœur n'a pas l'habitude de cuisiner.
It isn't much of a car. Ça n'a pas grand-chose d'une voiture.
The game isn't worth the candle Le jeu n'en vaut pas la chandelle
Why isn't there any money in my wallet? Pourquoi n'y a-t-il aucun argent dans mon portefeuille ?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download