Sentence examples of "made friends" in English

Select source language

Select target language

I made friends with a student from abroad. Je me suis lié d'amitié avec un étudiant étranger.

I made friends with them at the school festival. Je m'en suis fait des amis à la fête de l'école.

We have made friends with Tom. Nous sommes devenus amis avec Tom.

He made friends with her in America. Ils devinrent amis aux États-Unis.

While I was in Taiwan, I made friends with him. Alors que j'étais à Taïwan, je me suis fait des amis avec lui.

Those who have given themselves the most concern about the happiness of people have made their friends very miserable. Les hommes qui se sont occupés du bonheur des peuples ont rendu leurs proches bien malheureux.

I've made lots of friends. Je me suis fait beaucoup d'amis.

The small boy slowly made some new friends. Le petit garçon se fit lentement de nouveaux amis.

He made it known to his friends that he was unwilling to run for the election. Il fit savoir à ses amis qu'il n'avait pas l'intention d'être candidat.

I made the fact known to all my friends. J'ai informé tous mes amis des faits.

His complacency won't make him many friends. Sa suffisance ne va pas lui gagner beaucoup d'amis.

I've made up my mind to come up with a better solution. Je me suis mis en tête de trouver une meilleure solution.

She does not have many friends in Kyoto. Elle n'a pas beaucoup d'amis à Kyoto.

A plastic glass is better than one made of real glass. Un gobelet en plastique est mieux qu'un verre.

I'm friends with her sister. Je suis copain avec sa sœur.

My father made me what I am. Mon père a fait de moi ce que je suis.

You will be missed by your friends. Vous allez manquer à vos amis.

She made cookies for the children. Elle a fait des cookies pour les enfants.

She doesn't have many friends. Elle a peu d'amis.

She made me do it. Elle me l'a fait faire.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download