Sentence examples of "make a living" in English

<>
How did you make a living in Tokyo? Comment fais-tu pour vivre à Tokyo ?
My father believed that anyone who could not make a living in Japan was lazy. Mon père pensait que celui qui ne pouvait gagner sa vie au Japon était un paresseux.
She will make a business trip to London next week. Elle a planifié un voyage d'affaire à Londres, la semaine prochaine.
She earns a living as a writer. Elle gagne sa vie comme écrivain.
Peter and Eve make a handsome couple. Peter et Eve forment un joli couple.
A living dog is better than a dead lion. Un chien en vie vaut mieux qu'un lion mort.
I had to make a speech at short notice. J'ai dû faire un discours en toute urgence
The poor girl made a living by selling flowers. La pauvre fille vivait de la vente de fleurs.
I will make a man of you. Je vais faire de toi un homme.
She writes music for a living. Elle est compositeur de métier.
Make a decision and make it with the confidence that you are right. Prenez une décision et prenez-la avec la certitude que vous avez raison.
She waits tables for a living. Elle gagne sa vie comme serveuse.
She will make a good wife. Elle fera une bonne épouse.
What do you do for a living? Que faites-vous dans la vie ?
We don't have enough information yet to make a decision. Nous ne disposons pas encore de suffisamment d'information pour prendre une décision.
A dead thing can go with the stream, but only a living thing can go against it. Un objet inanimé peut suivre le courant, mais seule une chose vivante peut s'y opposer.
Even an expert driver can make a mistake. Même un conducteur expert peut faire une faute.
There are three bedrooms, a kitchen, a dining room, a living room, and a bathroom. Il y a 3 chambres, une cuisine, une salle à manger, un salon et une salle de bain.
To make a long story short, he married his first love. Pour faire court, il a marié son premier amour.
A language is a living system that evolves during time. Une langue est un système vivant qui évolue avec le temps.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download