Exemplos de uso de "make fun of" em inglês

<>
Don't make fun of children. Ne te moque pas des enfants.
Don't make fun of foreigners. Ne te moque pas des étrangers.
Don't make fun of others. Ne vous moquez pas des autres.
Don't make fun of people. Ne te moque pas des gens.
Don't make fun of that child. Ne vous moquez pas de cet enfant.
They often make fun of the boss. Ils se moquent souvent du chef.
One should not make fun of others. On ne devrait pas se moquer des autres.
Some boys at school make fun of me. Plusieurs garçons se moquent de moi à l'école.
The French like to make fun of Belgians. Les Français aiment se moquer des Belges.
We shouldn't make fun of anybody or anything. On ne devrait pas se moquer ni de quelqu'un ni de quoique ce soit.
Don't make fun of him because he cannot write his name. Il ne faut pas se moquer de lui parce qu'il ne peut pas écrire son nom.
A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake. Un enseignant ne devrait jamais se moquer d'un élève qui fait une faute.
People always make fun of me when they find out I'm colorblind. Les gens se moquent toujours de moi lorsqu'ils s'aperçoivent que je suis daltonien.
I made fun of him. Je me suis moqué de lui.
They made fun of me. Ils se moquèrent de moi.
They made fun of him. Ils se sont moqués de lui.
She made fun of her husband. Elle se moquait de son mari.
They made fun of Jack's haircut. Ils se sont moqués de la coupe de cheveux de Jack.
We made fun of him about this. Nous nous sommes moqués de lui à ce sujet.
Tom always makes fun of John because of his dialect. Tom se moque toujours de John à cause de son dialecte.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.