Sentence examples of "matter" in English with translation "affaire"

<>
I'll reconsider the matter. Je vais reconsidérer l'affaire.
He attaches importance to this matter. Il accorde de l'importance à cette affaire.
She explained the matter to me. Elle m'expliqua l'affaire.
The matter made his name known. L'affaire a fait connaître son nom.
I am thinking about that matter. Je suis en train de penser à cette affaire.
I said nothing about the matter. Je ne dis rien à propos de l'affaire.
She advised him on that matter. Elle le conseilla dans cette affaire.
The matter is of no importance. L'affaire est sans importance.
He explained the matter to me. Il m'a expliqué l'affaire.
This is an extremely serious matter. C'est une affaire extrêmement grave.
This is strictly a private matter. Ceci est mon affaire purement privée.
He explained the matter in detail. Il expliqua l'affaire en détail.
I can't let the matter drop. Je ne peux pas laisser tomber cette affaire.
She spoke to him about the matter. Elle lui parla de l'affaire.
I leave the matter to your judgement. Je laisse l'affaire à votre jugement.
It's a matter of personal taste. C'est affaire de goût personnel.
He will advise you on that matter. Il te conseillera en cette affaire.
Let's discuss the matter right now. Discutons de l'affaire dès maintenant.
Her explanation concerning that matter matches yours. Son explication de cette affaire concorde avec la vôtre.
It's considered to be an important matter. On le considère comme une affaire importante.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.