Sentence examples of "mouth to mouth" in English

<>
He gave me mouth to mouth and saved my life. Il m'a fait du bouche à bouche et a sauvé ma vie.
She gave me mouth to mouth and saved my life. Elle m'a fait du bouche à bouche et a sauvé ma vie.
He didn't open his mouth to protest. Il n'a pas ouvert la bouche pour protester.
Tom has a big mouth. Tom a une grande bouche.
That child stared at me, his mouth agape. Cet enfant m'a dévisagé la bouche ouverte.
Don't talk with your mouth full. Tu ne dois pas parler la bouche pleine.
You must not speak with your mouth full. On ne parle pas la bouche pleine.
You took the words right out of my mouth. Tu m'as volé les mots de la bouche.
Happy chocolate that, after having run around the world through the smiles of women, finds death in a tasty and melting kiss in their mouth. Heureux chocolat, qui après avoir couru le monde, à travers le sourire des femmes, trouve la mort dans un baiser savoureux et fondant de leur bouche.
I am going to wash your mouth with soap. Je vais vous laver la bouche au savon.
Did you take your temperature with a thermometer in your mouth? Avez-vous pris votre température avec un thermomètre dans votre bouche ?
Don't speak with your mouth full. Ne parlez pas la bouche pleine.
Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet. Une fois, quand j'étais allé chez mon ami Kawai, il tira avec un pistolet. Il pensait qu'il n'était pas chargé et il visa ma bouche, mais il l'était et la balle rasa mon oreille avant de frapper la garde-robe.
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap. Ne blasphémez pas ou je laverai votre bouche avec du savon.
You're putting words in my mouth. Vous me mettez les mots dans la bouche.
Do not talk with your mouth full. Ne parlez pas la bouche pleine.
Open your mouth and close your eyes. Ouvre la bouche et ferme les yeux.
Sadako wanted to add more, but her mouth just didn't want to open enough to make the words anymore. Sadako voulait dire plus mais sa bouche et sa langue ne voulaient pas bouger.
He spoke with a pipe in his mouth. Il parle avec une pipe à la bouche.
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours. Mais, pour ne pas les scandaliser, va à la mer, jette l'hameçon, et tire le premier poisson qui viendra ; ouvre-lui la bouche, et tu trouveras un statère. Prends-le, et donne-le-leur pour moi et pour toi.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download