Sentence examples of "narrow gauge" in English

<>
The fuel gauge is broken. La jauge d'essence est cassée.
Why do physicists converge? Because they're monotonous and narrow. Pourquoi les physiciens sont-ils convergents ? Parce qu'ils sont monotones et bornés.
Gauge queens constantly up the ante in order to assert their commitment to a counter cultural look. Les reines des trous dans les oreilles placent la barre toujours plus haut pour affirmer leur engagement dans une apparence contestataire.
They walked along a narrow path. Ils ont marché le long d'un chemin étroit.
Enter by the narrow gate. Entrez par la petite porte.
There is a narrow path running along by the cliff. Un étroit chemin court le long de la falaise.
Have you ever had a narrow escape? T'en es-tu déjà tiré de justesse ?
She managed to back up through the narrow driveway. Elle a réussi à faire marche arrière dans la l'allée étroite.
I had a narrow escape. Je l'ai échappé belle.
What narrow stairs! Qu'est-ce qu'ils sont étroits ces escaliers!
He who walks the straight and narrow path must resist temptations of all sorts. Celui qui emprunte le chemin droit et étroit doit résister aux tentations de toutes sortes.
This road is too narrow for trucks to pass. Cette route est trop étroite pour le passage des camions.
She can only view things in a narrow scope. Elle n'arrive à voir les choses qu'avec des œillères.
The road is too narrow for cars. La route est trop étroite pour les voitures.
He had a narrow escape from being hit by the truck. J'ai évité de justesse d'être accroché par le camion.
We had a narrow escape. Nous nous sommes échappés de justesse.
He is contemptuous of his boss's narrow mind. Il méprise l'étroitesse d'esprit de son patron.
Narrow Your Results Limitez vos résultats
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.