Sentence examples of "of the essence" in English

Time is of the essence, Paul. If you don't tell her how you feel now, you'll never have another chance. Chaque seconde compte, Paul. Si tu ne lui déclares pas tes sentiments maintenant, tu n'auras jamais une seconde chance.
The essence of liberty is mathematics. L’essence de la liberté sont les mathématiques.
Technology solved many of the problems. La technologie a résolu nombre des problèmes.
The essence of mathematics is liberty. L’essence des mathématiques, c’est la liberté.
From my point of view, Australia is one of the best countries in the world. De mon point de vue, l'Australie est un des plus beaux pays du monde.
Freedom is the essence of mathematics. L'essence des mathématiques est la liberté.
I am tired of the work. Je suis fatigué du travail.
They thought he was the son of the Sun. Ils pensaient qu'il était le fils du soleil.
It's either too trite to merit that level of innovation or awkward because the non-standard terminology gets in the way of the meaning. C'est soit trop banal pour mériter ce niveau d'innovation, soit bizarre parce que la terminologie singulière ne véhicule pas le sens.
We're less than halfway to the top of the mountain. Are you already tired? Nous sommes à moins de la moitié du chemin du sommet. Êtes-vous vraiment déjà fatiguées ?
He was innocent of the crime. Il était innocent de ce crime.
The President of the United States is now in Japan. Le président des États-Unis est actuellement au Japon.
We eloped on the spur of the moment. It was so romantic! Nous fuguâmes sous l'impulsion du moment. C'était tellement romantique !
Each of the three boys won a prize. Chacun des trois garçons a gagné un prix.
The scientist searched for the bones of the dinosaurs in the valley. Le scientifique cherchait dans la vallée pour des os de dinosaures.
The report gives a sober assessment of the current state of science education in the US. Le rapport livre une évaluation mesurée de l'état actuel de l'enseignement scientifique aux USA.
The park is in the center of the city. Le parc se trouve au centre-ville.
The value of the coins depended on the weight of the metal used. La valeur des pièces de monnaie dépendaient du poids du métal utilisé.
Taking care of the baby is my job. Prendre soin du bébé est mon travail.
The match had to be called off because of the freezing weather. La partie a du être annulée en raison du froid.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.